Curatore: Mario FùrnariTitolo: 'Nce steve 'na vota
Sottotitolo: Racconti popolari napoletani raccolti e trascritti da Mario Furnari
Descrizione: Volume in brossura, con barbe, con sovracoperta, in formato 8° (cm 25 x 17); 189 pagine; illustrazioni in monocromia nel testo
Edizione a tratura limitata di 60 copie numerate fuori commercio riservate all'Autore di cui 10 in numeri romani.
Luogo, Editore, data: Napoli, Edizioni del Delfino, 1975
Condizioni:
Disponibilità: NO
"Continuando nel nostro lavoro di ricerca e di raccolta di materiale dialettale napoletano, presentiamo ora, agli amatori del folklore partenopeo, quei «cunti» popolari che venivano raccontati ai fanciulli delle passate generazioni, e che siamo venuti raccogliendo durante questi ultimi anni.
La quasi totale mancanza di pubblicazioni su questo particolare genere di letteratura dialettale, e le ormai esaurite testimonianze di vecchi nonni e vecchie zie, non ci hanno consentito di indagare più a fondo su questo aspetto così interessante del costume del nostro popolo.
Pertanto, nostro malgrado, possiamo offrire, con questa nostra modesta pubblicazione, solo una idea alquanto approssimativa di questo ormai dimenticato patrimonio culturale.
Desideriamo qui ringraziare il dottor Vincenzo Manganiello e il signor Bruno D'Angelo che ci hanno cortesemente permesso di arricchire la nostra opera con alcuni racconti da loro raccolti dalla viva voce di un vecchio contadino di Capodimonte.
Augurando, infine, al paziente lettore una piacevole lettura, nutriamo la speranza che possa accordarci, come ha fatto per il nostro precedente lavoro, il suo benevolo e indulgente favore." (dalla Premessa:)
